APIRILAREN 15ean-ARTZINIEGAKO JENDEAURREKO XXI. MARGO SARIKETA-oinarriak

2017ko irabazlea, egilea Jose Reyes Ramos OINARRIAK “Artea” Etnografi Elkarteak, ARTZINIEGA MUSEOA gestionatzen duenak,  Udala eta Arabako Foru Aldundiaren babesean, lehiaketa hau antolatzen du ondoren ematen diren arauen arabera.   1 .- LEHIAKETA EGUNA:  2018ko apirilaren 15ean 2 .- PARTE HARTZAILEAK: Nahi duen edonork har dezake parte inolako eragozpenik gabe. 3 .- GAIA: Artziniega, Erreta Tutera, Mendieta. Santa Koloma, Soxoguti. 4.- TEKNIKA ETA FORMATUA: Erabiliko den teknika librea izango da. Neurria gehienez 100zm eta gutxienez 50zmkoa, edozein aldean. Lana euskarria gogor eta uniforme batean aurkeztuko da. Ez da onartuko marrazki, zirrimarra edo marra aztarnarik edukitzea. 5.- LANEN ZIGILADURA: Lehiaketa egunean izango da, goizeko 8:30etatik 10:00etara ARTZINIEGA MUSEOAn. 6.- LANEN AURKEZPENA:…

MUSEO BIZIA-MUSEO VIVO 2018-X. urteurrena-10º aniversario

El próximo 25 de febrero, domingo, tendremos una nueva edición del Museo Vivo. Este año será la décima edición y por ello a partir de ahora, cada año además de poner los diferentes oficios en marcha, destacaremos uno de ellos. En esta primera ocasión contaremos con «Mutur beltz», artesanos de Carranza, que nos explicarán el proceso de la lana con más detalle. Este día, terminará la exposición de pintura de Fernando Ureta el cual estará también colaborando en la vida del Museo pintando un cuadro allí mismo. El horario será de 11:00 a 14:00 horas en visitas guiadas. La última comenzará a las 13:30. El precio será el habitual y…

CARLOS GUTIERREZ-BASAMORTU SOLIDARIOAK-DESIERTOS SOLIDARIOS

El pasado 17 de febrero contamos con la experiencia solidaria en el desierto de Namibia de nuestro vecino Carlos Gutierrez. Como él mismo nos contó su afición a participar en carreras extremas es enriquecida por un objetivo solidario: Recoger fondos para una causa, como por ejemplo contra «la exclusión social». La verdad es que nos tiene impresionados y le deseamos mucha solidaridad por parte de instituciones y particulares para seguir en su próxima carrera en el desierto de Gobi recopilando fondos  y que encuentre patrocinadores para poder asumir el coste económico que le supone.. Pasa den otsailaren 17an gure auzokidea den Carlos Gutierrezen Basamortu Solidarioen azken esperientzia izan genuen, hain…

FERNANDO URETA CASTELO- MARGO ERAKUSKETA-EXPOSICIÓN DE PINTURA

Desde su inauguración el pasado día 2 de Diciembre muchas han sido las visitas a esta exposición del artista local Fernando Ureta Castelo. Os animamos a que si aún no la habéis visto os acesquéis en horario de Museo. La entrada es gratis. Finaliza el 25 de Febrero de 2018 Pasa den abenduaren 2an  Fernando Ureta Castelo Artziniegako margolariaren erakusketa inauguratu zen. Asko izan dira orain arte bisitatu dutenak. Ez baduzu ikusi aukera daukazu 2018ko otsailaren 25 arte. Museoko ordutegian eta sarrera dohainik..  

GARAI BATEKO TXIRRINDULAK-Álvaro Iturraspe bilduma-BICICLETAS ANTIGUAS-Colección Álvaro Iturraspe

Hurrengo irailak 22an, arratsaldeko 7 t’erdietan erakusketaren hasierari emango diogu. Erakustea azaroaren 30arte zabalik egongo da ikusgai Museoko ordutegian eta dohainik. Erakusketa dela eta, hainbat ekintza izango ditugu hilabete hauetan, hots: Irailak 22- 19:30etan: Erakusketaren hasiera Irailak 23- 09:30an: Hasiko da «La Karpy-ruta para bicicletas clásicas (Ikusi blogean bertako aurreko sarrera) Urriak 21:-19:30: Txirrindulari Profesionalekin hizketan Urriak 28-19:30: Txemi Llanoren hitzaldia (Txirrindularitza Argazkilaria) El próximo 22 de septiembre a las 7 y media de la tarde inauguraremos la exposición que finalizará el 30 de noviembre. Se podrá visitar en horario de Museo gratuitamente. Por motivo de la exposición durante estos meses tendremos varias actividades: 22 de septiembre, a las 19:30:…

EUSKAL MUSEOETAKO HEZKUNTZA SAILEN TOPAKETA 2017-ENCUENTRO DE LOS DEPARTAMENTOS DE EDUCACIÓN DE MUSEOS VASCOS 2017

Urriaren 2an ospatuko dugu Artziniega Museoan “ 2017ko Euskal Museoen Hezkuntza Sailen Topaketa”. Aurten Artziniega Museoak lekukoa hartu du eta topaketa honen antolatzailea izango da.  Aukeratu dugun gaia Borondatezko lana izan da. Artziniega Museoa borondatezko lanari esker sortu zen, horrexegatik, guretzat hain urbil den gai hau aztertuko dugu. Topaketa berri honetan ikuspuntu derberdinak eta beste museoen esperientziak partekatu ahal izango ditugu. Euskal Herriko Museoak parte hartzera gonbidaturik daude. El día 2 de octubre celebraremos en Artziniega Museoa  el “Encuentro de los Departamentos de Educación de Museos  Vascos 2017” Este año Artziniega Museoa ha recogido el testigo y será el organizador de dicho encuentro. El tema que hemos elegido es el…

JORNADA DEL MUSEO VIVO

El 8 de noviembre el Museo abre sus puertas mostrando en varias de sus secciones artesanos trabajando en diferentes oficios. La numerosa afluencia de visitantes exige la colaboración, en la labor de guías, de varios miembros de la Asociación Etnográfica Artea. Los visitantes pueden ver la labor de tejer lana, modistas en acción, interesarse por la elaboración de miel, el carpintero elaborando agujas de madera, el herrero-herrador disponiéndose a herrar a dos poneys en el potro, cesteras en plena labor, gallinas, conejos, la burra y las etxekoandres desgranando maíz en la cuadra, la boticaria preparando pomadas y ungüentos, una tendera y tabernera, cuatro caseros jugando al mus, el maestro en…