¡Hasta el 28 de Agosto! EUSKOPLAY Es una asociación sin ánimo de lucro afincada en el País Vasco, formada por aficionados/as y coleccionistas de Playmobil®. Creada con la intención de reunir a los/as amantes de los clicks para poder realizar diversas actividades tales como: exposiciones, talleres, eventos solidarios, jornadas de intercambio, etc. En definitiva, un punto de encuentro para aficionados/as y una forma de mostrar y abrir este universo al público en general. Te animamos a que formes parte de Euskoplay para poder compartir experiencias y conocer a otros/as aficionados /as.   Abuzturaren 28 arte! Euskoplay Euskal Herrian bizi den irabazi-asmorik gabeko elkartea da, eta Playmobil®-eko zale eta bildumazaleek osatzen…

PREMIOS CONCURSO PINTURA-MARGO LEHIAKETA SARIAK

Gaur XXIV “Villa de Artziniega” eta V “Artziniega Museoa” margo lehiaketak ospatu ditugu. Hauek izan dira irabazleak helduen kategorian: 1º Saria: Ricardo Azkargorta 2º Saria: Leticia Gaspar 3º Saria: José Reyes Accesit: Eduardo Alsasua Accesit: José Miguel Arranz Umeen kategorietan: 4-6 urte: Claudia Leonardo 7-8 urte: Ainere Saratxaga Zorionak guztiei! _ Hoy hemos celebrado los concursos XXIV “Villa de Artziniega” y V “Artziniega Museoa”. Estos han sido los ganadores en la categoría de adultos: 1º Premio: Ricardo Azkargorta 2º Premio: Leticia Gaspar 3º Premio: José Reyes Accesit: Eduardo Alsasua Accesit: José Miguel Arranz En la categoría infantil: 4-6 años: Claudia Leonardo 7-8 años: Ainere Saratxaga ¡Enhorabuena a todos y a…

ACTO DE PRESENTACIÓN DE LA PUNTILLA «VIRGEN DE LA ENCINA»-AURKEZPENA

Ayer tuvo lugar en Artziniega Museoa la presentación de la puntilla de encaje de bolillos diseñada y creada por Marisol San Román inspirada en el friso de pintura al fresco que bordea la puerta norte del Santuario de la Encina de Artziniega. Es sin duda una gran noticia saber que Artziniega y su Virgen de la Encina tienen desde ahora, después de 750 años de la fundación de la Villa, una puntilla especial y propia, que enriquece aún más su ámbito de cultura y en concreto su artesanía. La puntilla ha resultado muy hermosa y elegante y cualquiera puede apreciarlo a simple vista. Pero también todas esas personas que conocen…

MUSEO BIZIA-MUSEO VIVO 2022

Asteburuetarako planak bilatzen? Hurrengo 23an, apirilaren larunbata, Museo Bizira etor zaitez aintzinera bidaiatzera. Artisaua eta Artea Elkartearen hainbat lagun museoari bizitza emango diote. Aurten, ogiaren oratzea izango da ogibide gailena. Bisitak gidatuak 11:00etatik 14:00etara izango dira eta ohiko prezioa izango dute. ¿Buscando planes para los fines de semana? Acércate al Museo vivo el próximo sábado 23 de abril a viajar al pasado gracias a varios artesanos, amigos y miembros de la Asociación Etnográfica Artea que pondrán en marcha el museo. Este año el amasado tradicional del pan y la hornada es el oficio destacado. ¿Te lo vas a perder? Las visitas, de 11:00 a 14:00, serán guiadas y tendrán el…

2020 MUSEO BIZIA                                                                     MUSEO VIVO

2020ko otsailaren 23an, Museo bizia ospatu genuen eta aukera izan genuen artisauak zuzenean lan egiten. El pasado 23 de febrero de 2020 celebramos el Museo Vivo y tuvimos oportunidad de ver a los artesanos trabajando en nuestras salas. Aurtengo ogibide berezia izan zen Otar/aulki egilea. El oficio destacado de este año ha sido el cestero. ARGAZKIAK-FOTOS

ANTZINAKO JOSTAILUAK-JUGUETES ANTIGUOS  DECADAS 40-80 HAMARKADAK

Artziniega Museoan gure haurtzaroaren jostailuetako erakusketa ikusgai egongo da martxoaren 1arte. 300 objektu baino gehiago ikusteko aukera izango dugu: Panpinak, latoizko hegazkinak, gizarteko jolasak horiekin batera gure galdutako haurtzaroa gogoratuko dugu. Tokiko bildumazaleak diren Miguel Martín Zurimendi eta Álvaro Iturrasperen eskutik eta Artea Elkartearen babesa eta kolaborazioaz, Denia, Onil, Ibi eta beste herrietan antzinako denboraldian egiten zituzten jostailu ospetsuak topatuko ditugu. Hasieran egiten ziren kartoizko eta egurrezko lanetatik, latoizkoetatik pasatuz, 60ko hamarkadan plastikoa erregea bihurtu zen arte egingo dugu bidaia. Nork ez du gogoratzen “Payá” markako “zitroen marrazoa”, Rosaura Panpina, Mekanoa, Exin, Scalextric eta beste hainbeste jostailu? Baita ere sinpleak zirenak: Kanikak, tortolasak, xiba… eta nola ez? Erregeen opari handiena…

XXII Artziniega Hiria Margo Lehiaketa/XXII Concurso de Pintura Villa de Artziniega

PINTURA GANADORA 2018: LETICIA GASPAR  BASES La Asociación Etnográfica “Artea”, gestora de ARTZINIEGA MUSEOA, con la colaboración del Ayuntamiento y de la Diputación de Álava, organiza este certamen de pintura con arreglo a las siguientes bases: 1.- FECHA: El concurso se celebrará el 7 de abril de 2019 2.- PARTICIPANTES: Podrán participar tod@s l@s artistas que lo deseen. 3.- TEMA: Artziniega y sus pueblos, Mendieta. Retes de Tudela, Santa Coloma y Sojoguti. 4.- TECNICA Y FORMATO: La técnica a emplear será libre. La medida será máxima de 100cm y mínimo 50cm en cualquiera de los lados. Los trabajos se entregarán en un soporte rígido. No se aceptará marca o esbozo…

FERNANDO URETA CASTELO MARGO ERAKUSKETA-EXPOSICIÓN DE PINTURA

Desde su inauguración el pasado día 2 de Diciembre muchas han sido las visitas a esta exposición del artista local Fernando Ureta Castelo. Os animamos a que si aún no la habéis visto os acesquéis en horario de Museo. La entrada es gratis. Finaliza el 25 de Febrero de 2018 Pasa den abenduaren 2an  Fernando Ureta Castelo Artziniegako margolariaren erakusketa inauguratu zen. Asko izan dira orain arte bisitatu dutenak. Ez baduzu ikusi aukera daukazu 2018ko otsailaren 25 arte. Museoko ordutegian eta sarrera dohainik..